Foreign station in the field

以Malinowski的角度來看，我並非一個稱職的人類學家，我仍然需要一個田野地裡的休息之處。我的supervisor也告訴我：stay away from expats. 但是現在的我，逃到無人認識的café，這裡只有和我一樣獨自一人、望著街道發呆的外國旅客，沒有人嘗試著與你談天，我不用強打起清神、不用假笑敷衍令人厭煩的刺探。

才一個多禮拜，我已經累了。找不到房子住，沒有一個地方是可以讓我倒下，在床上翻滾，還抱怨著今天好累的地方。田野地的人際關係已經漸漸顯露出它的複雜，你跟誰在一起，你就被認為是甚麼樣的人。在多方拉扯下，人類學家如何自處？

太陽很大，才來了一個禮拜，我就曬得非常黑。每天騎著個小腳踏車，大街小巷地找尋著房子，每隔幾分鐘就有人騎車經過身旁，而且一定轉頭跟你說哈囉，問你那裡來。我笑著說：台灣。他們說，要去哪？要不要帶路？要不要到海邊玩？然後現在，我連笑都笑不出來了，只好躲起來。

平常時候的我，求知欲濃厚，與人談天良久都不感覺厭煩。但是我需要有時間獨處，需要安靜，想有個地方可以安頓。我想起Janet Carsten在Langkawi的田野生活，毫無隱私可言，再想起Malinowski說自己從不到教會裡與白人為伍，我感到汗顏。但是我卻又告訴自己，Nigel Barley視當地教會為田野地裡唯一救贖，是他逃離田野的去處，我應該也有這樣的權利稍微離開田野工作的環境。不需要離開檳城，我只要找到一個沒有人會過問你身世的咖啡廳就好。