Frankly speaking

我親愛的同事說上一篇文章看不懂，我想那是典型的晦澀文字，寫來給作者看的，想必讀者無法了解我到底想說什麼:P 有時候對於這種喃喃自語會呈現一種厭惡的感覺，為什麼話就是不能好好講呢？但是有時候實在不是那麼容易把感覺很白話地說出來，就像「巧笑倩兮，美目盼兮」之類的詞語，用「你的眼睛好美，美到我想在你眼睛裡游泳」來代替，得到的反應，或許就只能像電影「扥斯卡尼艷陽下」裡，女主角聞言失笑的樣子了。雖然詩經已經是很白話的可愛經典了，可是對於裡面那種只有內行人才知道的深層隱喻，我倒是挺著迷的。