Tuesday, 22 May 2007

My first live sport game

It’s surprising that my first live sports game was not a football one, nor those I am not familiar with but are popular in Taiwan, such as baseball or basketball. It was an Ice Hockey game. Ice Hockey in subtropical Taiwan? Oh, that’s because people who came to Taiwan from north countries seem to be nostalgic and need something quite the same to feel like home. So, several amateur clubs that recruit these foreigners (of course there are some Asian faces in them, but they are of small amount) joined a league called “Chinese-Taipei Ice Hockey League” and was sectionalized into International Division. But if you ask me why there would be Ice Hockey League in Taiwan? Sorry, I really can’t figure it out!!

Therefore, I showed up at Taipei Arena Stadium, as far as I know, the only place where people go ice-skating. My friend got two final tickets from his English teacher, who is a Canadian, and he invited me. This is the first time I came to Taipei Arena, and also my first time to see such a high density of foreigners in Taipei (more than NTNU, where they learn Chinese, or Tienmu, where many of them live). So I bought hot dog (hotdog is a must-have in sports games!) and coke, found a seat right next to the players’ bench, then waited the game to start.


The two teams that earned playoff final tickets are the Tigers and the Bears. I know nothing about Hockey at all, however after observing I guess it is a bit like football, which also has a goal, a goalkeeper and the offside rule. Nevertheless, hockey is a violent version of football I think. Players who offend or start a fight with others would just be locked in the penalty box for a few minutes, but it could be a red card in football games! No wonder the game goes in a violent way and makes me so uneasy.

Overall, it was great to be in a live sports game, at least the atmosphere was novel to me. But there’s one thing nasty happened there. There’s one guy, who might be too drunk or kind of crazy, kept shout bad things to the players, and those words are so dirty that I can’t understand them all. He reminded me of the Yankees fan who always shout “yo~Johnny~” to Johnny Damon (for reference, search “Yo Johnny” on youtube), but the Yankees guy is much cuter then this psycho. He not only shouted bad words but also put his whole opened mouth next to the glass in front of us and started licking the glass! What a pervert?! That’s gross! And this is not the end of the whole scene. After the game was over, the Bears won the championship and was lining up for the ceremony, the crazy guy took off his trousers and underwear and started running in the ground. I was so glad at that moment, because it is too far to see clearly his hairy butt. You ask me why I know his butt is hairy?? Because ten minutes later when I was looking around the whole stadium, I saw him standing near my seat, still without trousers and was pulling apart the two sides of his butt. Don’t imagine that! or you’ll get sick like I did. >_<

This is my first live sports game, but it cast a shadow on my memory........I think I will never like Hockey in my life...

Friday, 6 April 2007

聽覺

頭痛欲裂。開始後悔打包行李時想著:「才回家三天,帶什麼藥。」結果現在我困在這裡,凌晨,求助無門。

兩點才到家,甚麼都沒說就想直奔房間好好睡上一覺。然而,不可免俗地,開瓦斯聲、沖馬桶聲、走路聲、碗盤聲、關門聲、時鐘答答地走著的聲音、電視上李濤的聲音(這傢伙怎麼還在?)、現在轉到了不知名的國片、門外家人高聲談論著某種食物的作法。

家,是熟悉而陌生的。我想它不曾改變,而我曾在這裡度過完整五年的歲月,接著我離家,過著無論是一個人、或是團體的生活。然後我變了,變得對聲音敏感,以致開始覺得家裡幾乎總是這麼嘈雜,總是有人在你睡著時醒著,像接力似地看著電視、走著路。而即使在我醒著時,也無法忍受種種噪音(現在轉到民視),現在我強烈懷疑,我的聽覺異常靈敏,為甚麼大家都在這裡怡然自得,只有我如同籠中來回徘徊的困獸?是不是因為如此,我才覺得新加坡的印度雞成天用印度舞曲轟炸我?嗅覺靈敏如葛奴乙,似乎並不是甚麼壞事,而聽覺靈敏如我,卻時時感覺各種聲音排山倒海而來,像是擠兌一樣地、擠得我措手不及!(現在又轉到了某鬼片,唉)

明天一早七點起床掃墓,祖先啊,請賜給我一雙遲鈍的耳朵吧。

Wednesday, 31 January 2007

Self-blame

「你們人類學家為我們做過什麼?」一句話,打得人類學家死死的。現在的我們,不再是那個闖進部落的白痴,傻傻地想了解當地居民視為理所當然的芝麻小事;我們甚至連個分發香菸、啤酒的聖誕老公公都稱不上,現在的我們,淪落到連「出田野」這三個字都說不出口了。

交代一聲,就得費心迎接招待,對著這些台北來的、高高在上的學者們,掏心掏肺、知無不言?Malinowski說的,在部落裡晃蕩晃蕩的過程呢?何時人類學家做得這般難看?何時人類學家也得做這樣官腔官樣的「巡視」?別以為態度親切就不像個御史,別以為人家對那些空頭支票還有任何信心。他們都累了,對幾十年來,來來去去的人類學家感到厭煩了,幾乎每個人都是這樣,來到這裡榨取一些資料,補完研究裡的某些漏洞,就離開了,下一批來的,又是新面孔。
每次連絡訪談對象,對方問我要在部落待幾天,我總是面有慚色、萬般難受地回答「一個早上」,我真恨做這樣的事。部落的人反應不一,有人興高采烈,希望能盡訴己衷;有人誠心歡迎,虛心分享經驗;有人半敷衍,這樣的要求見多了;有人不耐煩,這樣的要求見太多了;有人質疑,「你們又在做這些把問題單純化的事嗎?」然而,越是對我們抱持期望,越是全無心機地與我們分享,讓我越是不安。我好擔心,如果我們沒能造成任何一點影響,那麼我們所做的,只是又一次地欺騙了他們、又一次地讓他們灰心罷了。

能不能不要做個入侵者?我不要沒頭沒腦地訪問陌生人,我不要這樣利用對我們仍抱持信心的天真人們,人類學家,不要這樣對待他們好嗎?

Wednesday, 3 January 2007

山地人與白浪


前幾天跟老師們去了趟台東。雖然以人類學的角度來說,這種沾醬油式的部落訪視,總是令我感到心虛與不安,我還是多少有了些感想。

此次到台東,與前次到宜蘭花蓮的經驗迥異:在宜蘭、花蓮,我們看過的部落有的全村動員發展社區營造、有的部落卻缺乏向心力與動能,我感覺問題出在是否有核心人物去領導部落發展;而到了台東,令我非常驚訝的是,我們訪問的幾個部落,已經看到政府原住民政策更高層次的問題,此行讓我們將目光放在一些更難解決、更嚴肅的原則問題。

在解決了原住民領導人才培育的問題之後,這些人仍然面對著一些體制內的問題,導致原住民部落在推行各項運動時感到窒礙難行。其問題可以總結為二:政府制定原住民相關法條時缺乏配套措施,以及原住民相關法案的等級不夠高。

首先談到原住民傳統領域問題。目前原民會正推動各部落劃定傳統領域,然而劃是劃了,卻沒有交代將來這些所謂原住民傳統領域該如何處置?原住民是否有所有權?或只有使用權?使用權或所有權歸誰?「部落」?鄉鎮?將來原住民如何使用這些傳統領域,都需要詳細規劃與考量,否則也只是更加速原住民土地的流失,更無助於復興原住民傳統文化。另外一個例子,原民會提出了原住民社區發展的優惠貸款方案,但是實際上運作時,原住民用保留地,無法向銀行貸到多少錢,因為保留地在銀行眼中是不具實用價值的。諸如此類的政策還有很多,光是與社區發展相關的政策,例如部落會議等,都只是起了一個頭,卻沒有人去考慮到,真正實行時,會遭遇到什麼困難。

現在令原住民最無所適從的,就是政府口口聲聲要為原住民做事,要建立「新夥伴關係」,而推行法案的時候,卻又是那麼潦草,導致這些法案與現行法律相扞挌。在原住民試圖恢復傳統文化與生活方式時,遭遇的障礙除了種種法令限制之外,還有政府機關如林務局、農委會等。為何以原民會如此高的層級(行政院底下),在制定相關法案時,不能先與其他部會協調,訂出明確的施行辦法,以利政策的推行?

原住民至今尚未正式入憲,憲法專章也才正在討論。如果可以讓原住民相關法案入憲,其層級自然可以提高許多,此時,低一階的法律也必須配合原住民憲法規定,對原住民的發展會少掉許多阻礙,增加許多思考的空間。

在政府將原住民法律上的地位提高以後,所推行的種種活動與措施,都應該要以「原住民」、「當地人」的頭腦去思考。現行原住民部落發展的工作,有如多頭馬車,將部落撕裂成鄉鎮公所、社區發展協會、與地方人士,往往這三方勢力互有消長,但多的是直接撥款給鄉鎮公所,由非原住民首長決定如何運用,也就因此造就了原住民部落中,無數不知所云的「原住民意像」。而漢人之「風行草偃」行政體系,多半不適用於原住民社會,畢竟原住民社區發展、文化復興,均不應假手他人,應該由部落內部去發動與策劃,讓當地人自己決定他們想要什麼樣的發展模式與方向。

有幾位原住民朋友提出了「原住民自治區」的概念,姑且不論原住民是否有能力管理自治區,是否能夠在經濟方面獨立自主,我從他們的話語中,聽出了他們對傳統生活方式的嚮往。然而我卻對此抱持悲觀的想法,因為原住民的傳統文化與生活方式從日治時期,就已經經歷了非常大的改變(或摧毀),原住民現在的多數人口,都不曾體會過真正的傳統生活方式,這些年輕人、甚至中壯年人,是否可以拋下資本主義的頭腦,重新「學習」去做一個山地人(註一)?我想某種程度的自治,對原住民來說是非常必要的,也是我們必須努力的目標,然而若說要揚棄貨幣制度,回到以物易物的生活,我想這可能太過理想化,恐怕沒有實現的一天。(不用貨幣?那就沒有米酒、保力達跟維士比了耶!可以拿山豬去換嗎?)

最後,身為一個漢人(當然是混過南島語族血液的),到原住民部落去聽他們的心聲與需求,聽著原住民「白浪」、「白浪」(註二)地稱呼著漢人(當然還是不純的漢人),我們別無選擇地、從一開始就自動陷入了「迫害者」的泥淖中。昨日迫害的「白浪」,強行剝奪了土著(註一)的傳統生活;今日傾聽的「白浪」,聽著原住民殷切地,希望「教授」能把聲音帶到中央,為原住民發聲,為原住民帶來改變的希望。我不知道這歷史的包袱是否已經加諸我肩上,雖然身為一個與政府政策無關的小民,我們並非直接迫害原住民的人,但是我們當年確實像一波波的海浪一樣,打在福爾摩沙的岸邊。而今日,聽著原住民喊我們「白浪」,我心中仍不禁感到五味雜陳。


註一:如何稱呼這群人?山地人代表與山地共和共榮的人,代表著他們與山林的默契與依存關係。土著,或土「住」,也強調了他們與土地的親密連結。現在很流行講原住民,但是我認為,「山地人」、「山胞」與「土著」都經過了被污名化的過程,實際上,如果我是原住民,我會很驕傲地稱呼自己為山地人。

註二:台灣原住民對漢人的統稱「白浪」,源於閩南語「壞人」、「歹人」的變音,閩南語唸做「拍狼」。

Saturday, 2 December 2006

長大

我懷疑我失去了感動的能力,生活的現實逼得我一步步地退讓,直到曾經最引以為傲的那點天真,都彆扭得露出了慘白的面孔。

不知道有多久,看完電影不曾陷入深深的感動,姍姍說:「也許在我哽咽的時候,是我生命中最純粹的時刻。」那麼,我的生命恐怕已經混沌得一塌糊塗。這些年來,我也哭過,但是和以前不同的是,我可以一邊嚎啕大哭,一邊理性地思考。似乎已經沒有純粹的快樂與純粹的悲哀,什麼事情都是複雜的,都是一體好幾面的。

浩右入伍前我們見過一面,交談中,發現他的思慮是多麼單純、多麼直覺,相較之下,我的思考已經是扭曲了的,什麼都要考慮現實面的。姍姍說我談話成熟了,我卻覺得那是在俗事中打滾過後,為原始心靈蒙上的一層灰。雖然人總要長大,不能老用直覺行事,用直覺反應,但是長大的代價竟是麻木不仁、迂腐保守?有人說:「沒嚮往過共產主義的人,就像沒有年輕過一樣。」說的,就是年輕人那股為了理想而滿腔熱血的左派衝動,而現在的我,站在中點,拽著我的是保守的力量,在滅頂、完全成為無感的既得利益者之前,我還遙望著那曾經光明,如今卻不合時宜的青春歲月。

年輕的我,雖不曾為賦新詞強說愁,而是有著滿腔不吐不快的喜怒哀樂,而近來,卻果真欲說還休,坐在電腦前,腦中竟找不出太強烈的念頭。說愁,也不是那麼嚴重;說不愁,那心頭盤據著的,又是什麼?